List / Liste

11. June 2014 - VR China
Postcard from The People´s Republic of China. Received on 11. June 2014. Special thanks to Xue Jian Pan for send me the nice cover.

Postkarte aus der Volksrepublik China. Bekommen am 11. Juni 2014. Vielen Dank an Xue Jian Pan für die nette Karte.


Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier



20. June 2014 - VR China

Letter and 5 FDC from The People´s Republic of China. Received on 20. June 2014. Special thanks to Xue Jian Pan for sending me.

Unfortunately the post office in China haven't been carefully enough. Even the registered letter got many kinks. All five FDC's got one pucker!

Brief mit 5 Ersttagsbriefen aus der Volksrepublik China. Bekommen am 20. Juni 2014. Nochmals vielen Dank an Xue Jian Pan für die nette Karte.

Leider geht die Post in China sogar mit eingeschriebenen Briefen nicht sehr sorgfälltig um, daher hat der Umschlag viele Knicke und sogar der Inhalt hat eine Falte abbekommen.  

 The registered letter / Der eingeschriebene Brief










 The five FDC / Die fünf Ersttagsbriefe

 A small gift from his hometown - Thank you very much / Ein kleines Geschenk aus seiner Heimatstadt - Vielen herzlichen Dank


Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




25. August 2014 - Brasil

Received more than 200 used stamps from Austria, Iceland, Croatia and Japan. Nice thanks to Ronaldo Salles Vieira. Besides those, I was really surprised and happy to receive a FDC from Germany in addition. Many thanks!

Bekam mehr als 200 gestempelte Briefmarken aus Österreich, Island, Kroatien und Japan. Vielen Dank an Ronaldo Salles Vieira. Weiter war ich sehr erfreut und überrascht einen Ersttagskarte aus Deutschland zu erhalten. Vielen Dank!


The registered letter / Der eingeschriebene Brief
Used stamps from Austria / gestempelte Brfiefmarken aus Österreich

Used stamps from Croatia / gestempelte Briefmarken aus Kroatien
Used stamps from Iceland / gestempelte Briefmarken aus Island
Used stamps from Japan / gestempelte Briefmarken aus Japan
Front: FDC from Germany / Vorderansicht: FDC aus Deutschland

Back: FDC from Germany / Rückansicht FDC aus Deutschland

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




2. September 2014 - Sri Lanka


Received 119 stamps from Sri Lanka and 1 stamp! from Bangladesh. All my thanks to Gihan D. Paranawitana. I also hope you like my stamps from Austria.


Erhielt 119 Briefmarken aus Sri Lanka und eine Briefmarke! aus Bangladesch. Mein Dank geht an Gihan D. Paranawitana. Ich hoffe du magst meine Briefmarken aus Österreich die ich zu dir schickte.


The Cover /  Der Briefumschlag


Stamps from Sri Lanka / Briefmarken aus Sri Lanka


Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




5. September 2014 - Poland


Received 36 used stamps from Poland with a nice housing series on the cover sheet. Thanks to Pawel.

Bekam 36 gestempelte Briefmarken aus Polen mit einer schönen Briefmarkenserie auf dem Briefumschlag. All mein Dank geht an Pawel.

Cover sheet from Poland / Briefumschlag aus Polen
Stamps from Poland / Briefmarken aus Polen

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




11. September 2014 - Spain


Manolo aka Manuel Garcia sent me 85 different used stamps from Spain in best quality. Thank you very much, Manolo. I hope you enjoy the stamps from Austria I sent to you.

Manolo oder Manuel Garcia wie er wirklich heißt hat mir 85 verschiedene spanische gestempelte Briefmarken in bester Qualität geschickt. Vielen Dank Manolo. Ich hoffe du hast eine Freude mit den österreichischen Briefmarken die ich dir geschickt habe.

The Cover / Der Briefumschlag


Stamps from Spain / Briefmarken aus Spanien

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




20. November 2014 - India

After long waiting and almost lost letter (due to quite unreadable name from adreesser) I got a mail from India. He sent me 149  large stamps from Sri Lanka. I got some dublicates, but in a good quality.
Although we had some problems, I want to thank you!

Nach langem warten und bereits verloren gegangen geglaubten Brief (da man den Absender fast nicht lesen konnte) bekam ich die Post aus Indien. Er schickte mir 149 Briefmarken aus Sri Lanka. Es waren zwar ein paar doppelte Briefmarken beinhalten, aber in einer sehr guten Qualität. Obwohl wir einige Probleme hatten, möchte ich dir dafür herzlich danken!

Rear side envelope / Rückseite des Briefumschlages




Stamps from Sri Lanka / Briefmarken aus Sri Lanka

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




27. November 2014 - Brasil

Thanks for sending me 100 perfect different used commemorative stamps from Germany.

Danke dir, dass du mir 100 verschiedene gestempelete Sonderbriefmarken aus Deutschland geschickt hast.


Cover sheet from Brasil / Briefumschlag aus Brasilien



Stamps from Germany / Briefmarken aus Deutschland

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




29. November 2014 - VR China

Thanks to my kind chinese friend Xue Jian Pan for sending these 5 postpaid cards.

Ein Dankeschön an meinen chinesischen Freund Xue Jian Pan, für diese 5 vorfrankierten Postkarten.

 
Cover-Sheet Front from VR China / Briefumschlag Vorderseite aus der Volksrepublik China
Cover-Sheet Back from VR China / Briefmumschlag Rückseite aus der Volksrepublik China


----------------------------------------------------------------------
Postpaid card No.1 - Front / Vorfrankierte Postkarte Nr.1 - Vorderseite
Postpaid card No.1 - Back /Vorfrankierte Postkarte No.1 - Rückseite
Postpaid card No.2 - Front / Vorfrankierte Postkarte No.2 - Vorderseite

Postpaid card No.2 - Back / Vorfrankierte Postkarte No.2 - Rückseite
Postpaid card No.3 - Front / Vorfrankierte Postkarte No.2 - Vorderseite
Postpaid card No.3 - Back / Vorfrankierte Postkarte No.3 - Rückseite
Postpaid card No.4 - Front / Vorfrankierte Postkarte No.4 - Vorderseite
Postpaid card No.4 - Back / Vorfrankierte Postkarte No.4 - Rückseite
Postpaid card No.5 - Front / Vorfrankierte Postkarte No.5 - Vorderseite
Postpaid card No.5 - Back / Vorfrankierte Postkarte No.5 - Rückseite

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




13. December 2014 - VR China

Christmas-Postcard from The People´s Republic of China. Received on 13. December 2014. Special thanks to Xue Jian Pan for send me some nice greetings from his country.

Weihnachtspostkarte aus der Volksrepublik China. Bekommen am 13. Dezember 2014. Vielen Dank an Xue Jian Pan für die netten Grüße aus seiner Heimat.

Merry Christmas - The Best wish from China - Front / Frohe Weihnachten - Schöne Grüße aus China - Vorderseite
Postpaid card + 30¥ - Back / Vorfrankierte Postkarte + 30¥ - Rückseite

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




31. March 2015 - VR China

This time I got some nice used stamps from Tunisia, some postpaid cards from China and 2 letters with stamps from 2014 and one from the year 2002. Thanks to my good friend Pan, who already sent me a lot of nice stuff so far.

Dieses Mal bekam ich einige gestempelte Briefmarken aus Tunesien, ein paar vorfrankierte Postkarten aus China, 2 Briefe mit Briefmarken aus dem Jahr 2014 und einen mit einer Briefmarke aus 2002. Vielen Dank an meinen guten Freund Pan, der mir bereits so viele tolle Marken geschickt hat.

Cover-Sheet Front from VR China / Briefumschlag Vorderseite aus der Volksrepublik China
Cover-Sheet Back from VR China / Briefumschlag Rückseite aus der Volksrepublik China

----------------------------------------------------------------------
Used stamps from China on a postcard / Gestempelte Briefmarken aus China auf einer Postkarte
Used stamps from Tunisia / Gestempelte Briefmarken aus Tunesien
Envelope with stamp from China 2002 - front / Briefumschlag mit Briefmarke aus China 2002 - Vorderseite
Envelope with stamp from China 2002 - back / Briefumschlag mit Briefmarke aus China 2002 - Rückseite
Envelope front No.1 with stamps from China 2014 - real used / Vorderseite des Briefes Nr.1 mit Briefmarken aus China 2014 - echt gelaufen
Envelope back No.1 with stamps from China 2014 - real used / Rückseite des Briefes Nr.1 mit Briefmarken aus China 2014 - echt gelaufen
Envelope front No.2 with stamps from China 2014 - real used / Vorderseite des Briefes Nr.2 mit Briefmarken aus China 2014 - echt gelaufen
Envelope back No.2 with stamps from China 2014 - real used / Rückseite des Briefes Nr.2 mit Briefmarken aus China 2014 - echt gelaufen
Postpaid card "Border Collie" - front / Vorderseite der vorfrankierten Postkarte "Border Collie"
Postpaid card "Border Collie" - back / Rückseite der vorfrankierten Postkarte "Border Collie"
Postpaid card "Credit Card" - front / Vorderseite der vorfrankierten Postkarte "Kreditkarte"
Postpaid card "Credit Card" - back / Rückseite der vorfrankierten Postkarte "Kreditkarte"
Postpaid card "Year of the pig 2007" - front / Vorderseite der vorfrankierten Postkarte "Jahr des Schweines 2007"
Postpaid card "Year of the pig 2007" - back / Rückseite der vorfrankierten Postkarte "Jahr des Schweines 2007"
Postpaid card "Agricultural bank of China" - front / Vorderseite der vorfrankierten Postkarte "Landwirtschaftsbank China"
Postpaid card "Agricultural bank of China" - back / Rückseite der vorfrankierten Postkarte "Landwirtschaftsbank China"
Postpaid card "Maoshan Fudi" - front / Vorderseite der vorfrankierten Postkarte "Maoshan Fudi"
Postpaid card "Maoshan Fudi" - back / Rückseite der vorfrankierten Postkarte "Maoshan Fudi"

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




23. June 2015 - VR China

Some new great stuff from my friend in China. This time he sent me some nice mint stamps from the VR China between the years 2013 and 2014 and some nice FDC postcards. Further, I got some postpaid cards from his country. Thanks a lot again!

Neues großartiges Material von meinem Freund aus China. Dieses Mal schickte er mir einige sehr schöne postfrische Briefmarken aus den Jahren 2013-2014 and einige schöne Ersttagspostkarten aus der Volksrepublik China. Weiters bekam ist ein paar vorfrankierte Postkarten. Vielen Dank!


Cover-Sheet Front from VR China / Briefumschlag Vorderseite aus der Volksrepublik China

Cover-Sheet Back from VR China / Briefumschlag Rückseite aus der Volksrepublik China

----------------------------------------------------------------------
VR China
Peach Blossom
2013


VR China
Peach Blossom
2013


VR China
Birds Of Prey
2014


VR China
Huangmei
2014


VR China
The 120th Anniversary of the Wuhan University
2013


VR China
Nan Hua Temple
2013


VR China
The 10th China International Aviation and Aerospace Exhibition
2014


VR China
The 50th Anniversary of Diplomatic Relations with France
2014


VR China
The 22nd APEC Economic Leader's Meeting - Beijing, China
2014

VR China
Teacher's Day
2014







Postpaid card "Jurong Linyun Shanshui" - front / Vorderseite der vorfrankierten Postkarte "Jurong Linyun Shanshui"
Postpaid card "Jurong Linyun Shanshui" - back / Rückseite der vorfrankierten Postkarte "Jurong Linyun Shanshui"

Postpaid card "Agricultural Bank of China" - front / Vorderseite der vorfrankierten Postkarte "Agricultural Bank of China"
Postpaid card "Agricultural Bank of China" - back / Rückseite der vorfrankierten Postkarte "Agricultural Bank of China"





The four FDC / Die vier Ersttagsbriefe

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




2. September 2015 - VR China

Got some nice stuff again! Including 3 nice FDC envelopes (2 of them double) from the mid. 90s and a nice New-Year postpaid card from 2007 as well. Thank you very much!

Habe wieder einiges an neuem Material bekommen! Dieses Mal 3 schöne Ersttagspostkarten aus Mitte der 90er Jahre (2 von denen sind doppelt) und eine schöne Ersttagspostkarte zum neuen Jahr aus dem Jahre 2007. Vielen Dank!

Cover Sheet Front from VR China / Briefumschlag Vorderseite aus der Volksprepublik China
----------------------------------------------------------------------


The three FDC / Die drei Ersttagsbriefe

Postpaid card "2007 Happy New Year" - front / Vorderseite der vorfrankierten Postkarte "Frohes Neues Jahr 2007"







Postpaid card " 2007 Happy New Year" - back / Rückseite der vorfrankierten Postkarte "Frohes Neues Jahr 2007"

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier




09. December 2015 - VR China

Christmas-postcard from The People´s Republic of China. Received on 09. December 2015 from my long term penpal and stamp-swap-friend Xue Jian Pan. Thank you a lot!

Weihnachts-Postkarte aus der Volksrepublik China. Bekommen am 09. Dezember 2015 von meinem langjährigen Brieffreund und Briefmarkentauschpartner Xue Jian Pan. Vielen Dank!


Merry Christmas - The Best wish from China - Front / Frohe Weihnachten - Schöne Grüße aus China - Vorderseite

Postpaid card + 30¥ - Back / Vorfrankierte Postkarte + 30¥ - Rückseite

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier
 
 
 
 
14. November 2015 - Portugal
 
Got some really nice used postage-stamps from various countries:
- South Africa (with some really nice bird-stamps)
- Zimbabwe
- Angola
- Kenya
- Senegal (didnt have many stamps from this country up to this day)
- Guinea Bissau
- Sao Tomé And Princípe
- Peoples Republic of China
- Mocambique (also didnt have many stamps from this country up to this day)
and finally
some really nice stamps from Japan. I am personally not a huge fan from Hello Kitty, but they seem to be really cool. The 2 stamps from Philanippon 2011 with the shiny silver-letter are really great. Love them a lot! Thank you!

Habe einige wirklich tolle gestempelte Briefmarken aus den verschiedensten Ländern erhalten:
- Südafrika (einige wirklich sehr schöne Briefmarken mit Vogelmotiven) 
- Simbabwe
- Angola
- Kenia
- Senegal (hatte bislang noch nicht viele Briefmarken aus diesem Land)
- Guinea Bissau
- Sao Tomé und Princípe
- Volksrepublik China
- Mosambik (hatte aus diesem Land bislang auch noch nicht viele Briefmarken)
und 
einige wirklich sehr schöne Briefmarken aus Japan. Eigentlich bin ich kein großer Hello Kitty Fan aber diese Briefmarken sehen wirklich echt toll aus. Besonders gefallen haben mir die beiden Briefmarken von der Philanippon aus 2011 mit den silber-glänzenden Buchstaben. Diese sind wirklich großartig! Vielen Dank dafür!


Cover Sheet Front from VR China / Briefumschlag Vorderseite aus der Volksprepublik China
Cover Sheet with special issue stamps from Portugal / Briefumschlag mit Sonderbriefmarken aus Portugal

a greetings-card from Forca Aerea Portuguesa (Portuguese Air-Force): I dont know why he or she added handed this one to me. / eine Grußkarte der Forca Aerea Portuguesa (Portugisische Luftwaffe): Ich habe keine Ahnung warum er oder sie mir diese geschickt hat.


Backside from the Christmas-greetings-card / Rückseite der Weihnachtsgrußkarte

Used Postage stamps from South Africa / Gestempelte Briefmarken aus Südafrika.

Stamps from Zimbabwe (in mint condition) and Angola, Kenya, Senegal (used stamps) / Briefmarken aus Simbabwe (Postfrisch) und Angola, Kenia, Senegal (gestempelte Briefmarken)

Stamps from Guinea-Bissau and Sao Tomé and Princípe / Briefmarken aus Guinea-Bissau und Sao Tomé und Princípe


Stamps from Peoples Republic of China and Mocambique / Briefmarken aus der Volksrepublik China und Mosambik

... and some really nice Stamps from Japan / ... und einige wirklich tolle Briefmarken aus Japan

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier
 
 
 
 
27. Februar 2016 - Romania

An elder, really nice man from Romania send me a huge amount of used stamps from some of my most wanted countries: Japan and People's Republic of China.
But what I appreciate at most: He send me some really nice used stamps from the beautiful country TAIWAN.
Thank you so very much! I hope you are doing well and stay healthy! Thank you!
If someone in future wants to exchange some stamps from Taiwan with me - you are welcome! In this case, I would accept an exchange ratio 1:2 if wanted!
 
Ein etwas äterer, aber sehr freundlicher Herr aus Rumänien hat mir eine rießige Sammlung abgestempelter Briefmarken aus einer meiner meist gewünschten Ländern geschickt: Aus Japan und der Volksrepublik China.
Aber worüber ich mich am meisten freute waren ein paar sehr schöne Briefmarken aus dem wunderschönen Staat TAIWAN.
Vielen herzlichen Dank dafür! Ich hoffe es geht dir gut und du bleibst gesund! Danke dir!
Wenn jemand in Zukunft Briefmarken aus Taiwan mit mir tauschen möchte, dann bist du herzlich willkommen! In diesem Fall würde ich sogar eine Tauschrate von 1:2 in Betracht ziehen - sofern gewünscht!
 
 
Cover sheet with stamps from Romania / Briefumschlag mit Briefmarken aus Rumänien.

 
Japan page 1 / Japan Seite 1

 
Japan page 2 / Japan Seite 2

Japan page 3 / Japan Seite 3


Japan page 4 / Japan Seite 4

Japan page 5 / Japan Seite 5

Japan page 6 / Japan Seite 6

Japan page 7 / Japan Seite 7

Japan page 8 / Japan Seite 8

People's Republic of China page 1 / Volksrepublik China Seite 1

People's Republic of China page 2 / Volksrepublik China Seite 2

People's Republic of China page 3 / Volksrepublik China Seite 3

Taiwan page 1 / Taiwan Seite 1

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier
 
 
 
 
11. March 2016 - Iran

It was one of the most memorable stamps exchange I experienced so far: A man in his late 20s or 30s contacted me on No.1 stamps exchange and asked for a stamp exchange Austria with Iran 1:1. He didnt prefer to send as a postal letter, but to meet me in person in my city during his holiday-trip to Europe. On 11. March 2016 I meet him and his wife on a subway station to overhand each others envelope with the stamps in it. Afterwards we had a short but nice chat about his impressions during his first stay in Austria until our ways got seperated again. He was a really nice person and I would like to talk a bit more with him - something might be a difficult task, since he was not alone there and it has been his short time during his summer holday trip.
Nevertheless: Thank you very much, Mahmoud (sry, I am not 100% sure how to write your name). If you read this text, I hope you and your wife had a nice and memorable holiday and I wish you all the best!

 
Es war vermutlich einer der wohl einprägsamste Briefmarken-Tausch den ich bislang hatte: Ein Mann in seinen späten 20er or 30er Jahren kontaktierte mich auf No.1 stamps exchange um Briefmarken aus Österreich mit Iran im Verhöltnis 1:1 zu tauschen. Er wollte diese aber nicht am Postweg versenden, sondern mich während seiner Urlaubsreise nach Europa persönlich treffen. Am 11. März 2016 traf ich ihn und seine Frau bei einer U-Bahn-Station um die Briefumschläge mit den jeweiligen Briefmarken zu überreichen. Danach hatten wir noch ein kurzes, aber sehr nettes Gespräch über seine Eindrücke während seines ersten Aufenthalts in Österreich, bis sich unsere Wege wieder trennten. Er war eine wirklich sehr netten Person und ich hätte mich sehr gerne noch länger mit ihm unterhalten. Aber das ist etwas, dass natürlich sehr schwer gewesen wäre, da er erstens nicht alleine war und zweitens sich auf seiner Urlaubsreise befunden hatte.
Trotzdem: Danke dir vielmals Mahmoud (Entschuldige, leider bin ich mir nicht zu 100% sicher wie man deinen Namen korrekt schreibt). Falls du diesen Text lesen solltest, hoffe ich, dass du einen unvergesslichen Urlaub hattest und wünsche dir alles Gute!
 
 
Iran page 1 / Iran Seite 1
Iran page 1 / Iran Seite 1

 

Iran page 2 / Iran Seite 2

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier
 
 
 
 
23. June 2016 - Romania

Thank you Savin for the second stamp exchange with these nice stamps from Hongkong, Taiwan, China, Japan and Sri Lanka. Especially stamps from the beautiful Island Taiwan I am always really happy. I hope you are doing well and especially you got healthy again!
 
Danke dir Savin für den zweiten Briefmarkentausch mit diesen wirklich tollen Briefmarken aus HongKong, Taiwan, China, Japan und Sri Lanka. Besonders über Briefmarken aus Taiwan freue ich mich immer besonders. Ich hoffe, es geht dir gut und du bist wieder gesund geworden.


Cover Sheet with the 30. anniversary of the surprising win from Steaua Bukarest against Barcelona in the EC-Final game on May 7 1986 / Briefumschlag zum 30. Jahrestag des Überraschungssieges von Steaua Bukarest gegen Barcelona im EC-Finalspiel am 7. Mai 1986. 


Postal card Front / Vorderseite Postkarte


Postal card Back with some nice greetings from Savin / Rückseite der Postkarte mit nette Grüße von Savin.


Used stamps from Sri Lanka / gelaufene Briefmarken aus Sri Lanka



Used stamps from South Korea / gelaufene Briefmarken aus Südkorea


Used stamps from Taiwan / gelaufene Briefmarken aus Taiwan


Used stamps from China / gelaufene Briefmarken aus China


Used stamp from HongKong / gelaufene Briefmarke aus HongKong


Used stamps from Japan / gelaufene Briefmarken aus Japan

Want to swap stamps? - You will find all the information you need to do this here  
Wie kann ich Briefmarken tauschen? - Alle Infos findest du hier

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen